déplacer

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /de.pla.se/

Ngoại động từ

déplacer ngoại động từ /de.pla.se/

1. Đổi chỗ, di chuyển, xê dịch.
2. Thuyên chuyển, đổi đi.
3. Xoay sang hướng khác, chuyển hướng.

   Déplacer la question — xoay vấn đề sang hướng khác

4. (Hàng hải) Có lượng rẽ nước là, có trọng tải là.

   Navire qui déplace 500 tonnes — tàu có lượng rẽ nước là 500 tấn

Trái nghĩa

• Laisser, maîntenir, remettre, replacer, rétablir
• Rester (en place)

Tham khảo

• "déplacer", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)