Bình phong xạ tước

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓï̤ŋ˨˩ fawŋ˧˧ sa̰ːʔ˨˩ tɨək˧˥	ɓïn˧˧ fawŋ˧˥ sa̰ː˨˨ tɨə̰k˩˧		ɓɨn˨˩ fawŋ˧˧ saː˨˩˨ tɨək˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓïŋ˧˧ fawŋ˧˥ saː˨˨ tɨək˩˩	ɓïŋ˧˧ fawŋ˧˥ sa̰ː˨˨ tɨək˩˩		ɓïŋ˧˧ fawŋ˧˥˧ sa̰ː˨˨ tɨə̰k˩˧

Danh từ riêng

Bình phong xạ tước

1. Chỉ việc kén vợ.
2. Xem Bắn sẽ
3. Sơ kính tân trang.
4. Nguyện lòng này với lửa hương.
5. Rạng bình xạ tước nổi giường thừa long.

Tham khảo

• "Bình phong xạ tước", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)