Tiều phu núi Na

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tiə̤w˨˩ fu˧˧ nuj˧˥ naː˧˧	tiəw˧˧ fu˧˥ nṵj˩˧ naː˧˥		tiəw˨˩ fu˧˧ nuj˧˥ naː˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tiəw˧˧ fu˧˥ nuj˩˩ naː˧˥			tiəw˧˧ fu˧˥˧ nṵj˩˧ naː˧˥˧

Danh từ riêng

Tiều phu núi Na

1. Truyền kỳ mạn lục.

   Đất.

   Thanh.

   Hóa có ngọn núi cao chót vót là núi.

   Na, trong có một cái động dài và hẹp, hiểm trở và quạnh hiu..

   Hàng ngày trong động có người tiều phu gánh củi đi ra..

   Đến năm khai đại nhà.

   Hồ,.

   Hồ.

   Hán.

   Thương đi săn gặp bèn đi theo, nằn nì ông ra giúp nước nhưng không được..

   Ngườitiều phu có hai câu thơ tiên đoán vận hạn nhà.

   Hồ:

2. Kỳ La hải khẩu ngâm hồn đoạn.
3. Cao vọng sơn đầu khách tứ sầu.
4. (Kỳ La cửa bể hồn thơ đoạn,
5. Cao vọng đầu non dạ khách buồn. ).
6. Quả thật, Cao Cọng và Kỳ La là nơi Hồ Quý Ly và Hồ Hán thương bị bắt.

Tham khảo

• "Tiều phu núi Na", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)