rampant

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈræm.pənt/

Tính từ

rampant /ˈræm.pənt/

1. Chồm đứng lên.

   a lion rampant — con sư tử chồm đứng lên (hình trên huy hiệu)

2. Hung hăng, hùng hổ, không kiềm chế được, quá khích.
3. Um tùm, rậm rạp.

   rampant weeds — cỏ dại mọc um tùm

4. Lan tràn (tệ hại xã hội, bệnh... ).
5. (Kiến trúc) Thoai thoải, dốc thoai thoải.

Tham khảo

• "rampant", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁɑ̃.pɑ̃/

Tính từ

	Số ít	Số nhiều
Giống đực	rampant /ʁɑ̃.pɑ̃/	rampants /ʁɑ̃.pɑ̃/
Giống cái	rampante /ʁɑ̃.pɑ̃t/	rampantes /ʁɑ̃.pɑ̃t/

rampant /ʁɑ̃.pɑ̃/

1. Bò, bò sát.

   Animal rampant — động vật bò sát

   Plante rampante — cây bò

2. (Kiến trúc) Dốc; nghiêng.
3. Đứng trên chân sau (con vật ở huy hiệu).
4. (Nghĩa bóng) Luồn cúi.

   Caractère rampant — tính hay luồn cúi

   personnel rampant — (quân sự, tiếng lóng, biệt ngữ) nhân viên mặt đất (các quân chủng không quân sự)

Danh từ

Số ít	Số nhiều
rampant /ʁɑ̃.pɑ̃/	rampants /ʁɑ̃.pɑ̃/

rampant gđ /ʁɑ̃.pɑ̃/

1. (Kiến trúc) Mặt nghiêng, mặt dốc.
2. (Quân sự, tiếng lóng, biệt ngữ) Nhân viên mặt đất (của quân chủng không quân).

Tham khảo

• "rampant", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)