bênh

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓəjŋ˧˧	ɓen˧˥		ɓəːn˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓeŋ˧˥			ɓeŋ˧˥˧

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 兵: banh, bịnh, binh, bình, bênh
• 𦛼: bênh

Động từ

bênh

1. Làm cho vật nặng được nâng chếch lên.

   Dùng đòn bênh hòn đá.

2. Chếch lên vì mất cân bằng.

   Một đầu phiến gỗ bênh lên.

3. Đứng về cùng phía để che chở hoặc chống chế.

   Mẹ bênh con. Bênh nhau chầm chập.

Dịch

Làm cho vật nặng được nâng chếch lên.

Chếch lên vì mất cân bằng.

• Tiếng Hà Lan: overhellen

Đứng về cùng phía để che chở hoặc chống chế.

• Tiếng Hà Lan: de kant kiezen van, verdedigen

Tham khảo

• "bênh", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)