young

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈjəŋ/

Tính từ

young /ˈjəŋ/

1. Trẻ, trẻ tuổi, thiếu niên, thanh niên.

   a young man — một thanh niên

   young people — thanh niên

   his (her) young woman (man) — người yêu của nó

   a young family — gia đình có nhiều con nhỏ

   a young person — người đàn bà lạ trẻ tuổi thuộc tầng lớp dưới (trong ngôn ngữ những người ở của các gia đình tư sản quý tộc Anh)

   the young person — những người còn non trẻ ngây thơ cần giữ gìn không cho nghe (đọc) những điều tục tĩu

2. Non.

   young tree — cây non

3. (Nghĩa bóng) Non trẻ, trẻ tuổi.

   a young republic — nước cộng hoà trẻ tuổi

   he is young for his age — nó còn non so với tuổi, nó trẻ hơn tuổi

4. (Nghĩa bóng) Non nớt, mới mẻ, chưa có kinh nghiệm.

   young in mind — trí óc còn non nớt

   young in bussiness — chưa có kinh nghiệm kinh doanh

5. (Nghĩa bóng) Còn sớm, còn ở lúc ban đầu, chưa muộn, chưa quá, chưa già.

   the night is young yet — đêm chưa khuya

   young moon — trăng non

   autumn is still young — thu hãy còn đang ở lúc đầu mùa

6. Của tuổi trẻ, của thời thanh niên, của thời niên thiếu, (thuộc) thế hệ trẻ.

   young hope — hy vọng của tuổi trẻ

   in one's young days — trong thời kỳ thanh xuân, trong lúc tuổi còn trẻ

7. (Thông tục) Con, nhỏ.

   young Smith — thằng Xmít con, cậu Xmít

Danh từ

young /ˈjəŋ/

1. Thú con, chim con (mới đẻ).

   with young — có chửa (thú)

Tham khảo

• "young", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)