tầm ma

Tiếng Việt

tầm ma

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tə̤m˨˩ maː˧˧	təm˧˧ maː˧˥		təm˨˩ maː˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
təm˧˧ maː˧˥			təm˧˧ maː˧˥˧

Danh từ

tầm ma

1. (Thực vật học) Cây có nhiều lông, hơi ngứa.

Dịch

• Tiếng Ả Rập: قراص (qurrāṣ) gđ
• Tiếng Albani: hithëra
• Tiếng Anh: nettle
• Tiếng Armenia: եղինջ (eġinǰ)
• Tiếng Azerbaijan: gicitkən
• Tiếng Ba Lan: pokrzywa gc
• Tiếng Ba Tư: گزنه (gazne)
• Tiếng Basque: asun
• Tiếng Belarus: крапіва (krapiva) gc
• Tiếng Bồ Đào Nha: urtiga gc
• Tiếng Bulgari: коприва (kopriva) gc
• Tiếng Catalan: ortiga gc
• Tiếng Đan Mạch: nælde gch, brændenælde gch
• Tiếng Do Thái: סרפד (sarpad) gđ
• Tiếng Đức: Nessel gc, Brennnessel gc
• Tiếng Estonia: nõgene
• Tiếng Faroe: nota gc, brenninota gc
• Tiếng Galicia: ortiga gc
• Tiếng Hà Lan: netel gđ, brandnetel gđ
• Tiếng Hungary: csalán
• Tiếng Hy Lạp: τσουκνίδα (tsuknída) gc
• Tiếng Ido: urtiko
• Tiếng Latinh: urtica gc
• Tiếng Latvia: nātre gc
• Tiếng Litva: dilgėlė gc

• Tiếng Luxembourg: Brennnessel gc
• Tiếng Mông Cổ: халгай (halgaj)
• Tiếng Nga: крапива (krapíva) gc
• Tiếng Nhật: 蕁麻 (いらくさ, irakusa, tầm ma)
• Tiếng Phần Lan: nokkonen
• Tiếng Pháp: ortie gc
• Tiếng Quan Thoại:
  • Chữ Hán phồn thể: 蕁麻 (qiánmá, tầm ma)
  • Chữ Hán giản thể: 荨麻 (qiánmá, tầm ma)
• Quốc tế ngữ: urtiko
• Tiếng Rumani: urzică gc
• Tiếng Séc: kopřiva gc
• Tiếng Serbia-Croatia:
  • Chữ Kirin: коприва gc
  • Chữ Latinh: kopriva gc
• Tiếng Slovene: kopriva gc
• Tiếng Tatar: кычыткан (qıçıtqan)
• Tiếng Tây Ban Nha: ortiga gc
• Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ: ısırgan
• Tiếng Thụy Điển: nässla gch, brännässla
• Tiếng Triều Tiên: 쐐기풀 (sswaegipul)
• Tiếng Ukraina: кропива (kropyvá) gc
• Tiếng Ý: ortica gc