hoả bài
Tiếng Việt sửa
Cách phát âm sửa
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| hwa̰ː˧˩˧ ɓa̤ːj˨˩ | hwaː˧˩˨ ɓaːj˧˧ | hwaː˨˩˦ ɓaːj˨˩ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| hwa˧˩ ɓaːj˧˧ | hwa̰ʔ˧˩ ɓaːj˧˧ | ||
Định nghĩa sửa
hoả bài
- Mảnh gỗ có viết chữ dùng làm hiệu lệnh của các quan, có phê chữ hoả nghĩa là cần kíp như lửa nóng, cũng như ta dùng tiếng hoả tốc ngày nay.
Dịch sửa
Tham khảo sửa
- "hoả bài", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)