hóa trang

Tiếng Việt

Từ nguyên

1. Hoá: thay đổi; trang: quần áo

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hwaː˧˥ ʨaːŋ˧˧	hwa̰ː˩˧ tʂaːŋ˧˥		hwaː˧˥ tʂaːŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hwa˩˩ tʂaːŋ˧˥			hwa̰˩˧ tʂaːŋ˧˥˧

Động từ

hóa trang

1. Hoá trang.
2. (Xem từ nguyên 1).
3. Thay đổi cách ăn mặc khiến người ta không nhận ra mình.

   Bộ đội giải phóng hoá trang làm quân đội của đế quốc (Võ Nguyên Giáp)

4. Nói diễn viên tô vẽ mặt mũi và thay đổi quần áo để sắm một vai.

   Việc hoá trang cho diễn viên cũng là một nghệ thuật.

Tham khảo

• "hóa trang", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)