bắt đầu

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓat˧˥ ɗə̤w˨˩	ɓa̰k˩˧ ɗəw˧˧		ɓak˧˥ ɗəw˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓat˩˩ ɗəw˧˧			ɓa̰t˩˧ ɗəw˧˧

Động từ

bắt đầu

1. Làm việc thứ nhất, khởi đầu một việc.

Đồng nghĩa

• khởi đầu
• mở đầu
• khởi động

Trái nghĩa

• kết thúc
• hoàn thành

Dịch

• Tiếng Anh: to start, to begin
• Tiếng Ba Lan: zacząć, rozpocząć
• Tiếng Bồ Đào Nha: começar
• Tiếng Catalan: començar
• Tiếng Do Thái: להתחיל
• Tiếng Đức: anfangen, beginnen
• Tiếng Hà Lan: starten, beginnen, aanvangen
• Tiếng Ido: komencar
• Tiếng Nga: начать
• Tiếng Nhật: 始める, スタート
• Tiếng Phần Lan: startata

• Tiếng Phần Lan: alkaa, aloittaa
• Tiếng Pháp: commencer, débuter, initier, entamer
• Tiếng Rumani: tresări, porni, începe
• Tiếng Romansh: entschaiver, cumanzar, iniziar
• Tiếng Tây Ban Nha: empezar, comenzar, iniciar, arrancar
• Tiếng Telugu: మొదలుపెట్టు (modalupeTTu), ప్రారంభించు (praaraMbhiMchu)
• Tiếng Thụy Điển: starta, börja
• Tiếng Trung Quốc:
  • Chữ Hán giản thể: 開始 (kāishǐ, khai thủy)
  • Chữ Hán phồn thể: 开始 (kāishǐ, khai thủy)
• Tiếng Ý: cominciare