сдирать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của сдирать

	Chữ Latinh
LHQ	sdirát'
khoa học	sdirat'
Anh	sdirat
Đức	sdirat
Việt	xđirat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

сдирать Thể chưa hoàn thành ((Hoàn thành: содрать))

1. Lột, bóc, tước, lột. . . ra, bóc. . . ra, tước. . . ra.

   содрать шкуру с медведя — lột bì gấu, lột da gấu

   содрать кору с дерева — bóc(tước) vỏ cây

2. (thông tục)(царапать кожу) — quào, cấu, làm trầy da, làm rách da, làm toạc da
3. (thông tục)(срывать) bóc. . . ra
4. (thông tục)(брать непомерно дорого) — chém, bán giá cắt cổ

   содрать втридорога с кого-л. — chém aivới giá rất đắt, bán giá cắt cổ cho ai

Tham khảo

• "сдирать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)