thiền định

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰiə̤n˨˩ ɗḭ̈ʔŋ˨˩	tʰiəŋ˧˧ ɗḭ̈n˨˨		tʰiəŋ˨˩ ɗɨn˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰiən˧˧ ɗïŋ˨˨	tʰiən˧˧ ɗḭ̈ŋ˨˨

Danh từ

thiền định

1. Trạng thái tập trung sự chú ý vào một đối tượng duy nhất, không phân tâm để tâm thể an tĩnh từ đó quan sát và suy nghiệm chân lý một cách tỏ tường.

   Thực hành thiền định.

Động từ

1. Tọa thiền, ngồi thiền (ít dùng)

   Đức Phật thiền định dưới cội Bồ-đề

Dịch

• Tiếng Anh: dhyana, meditation, contemplation
• Tiếng Phạn: ध्यान, dhyāna
• Tiếng Trung Quốc: 禪那, 禪定