честный

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chữ Latinh: LHQ: čéstnyj; khoa học: čestnyj Anh: chestny; Đức: tschestny; Việt: trextny

Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.

Tính từ

честный

1. Thật thà, thẳng thắn, ngay thật, ngay thẳng, chân thật, lương thiện, trung thực, trung trực, chính trực, thản bạch.

   честные люди — những người lương thiện (trung thực, trung trực, chính trực)

   честные глаза — cặp mắt chân thật (ngay thật)

   честные намерения — ý định chân thành (chân thật, thành thực)

   честный заработок — tiền kiếm được bằng cách lương thiện

   честное имя — thanh danh

   честное слово! — nói thật đấy!, lời nói danh dự đấy!

   давать честное слово — hứa là thật

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)