расхлябанный
Tiếng Nga sửa
Chuyển tự sửa
Chuyển tự của расхлябанный
| Chữ Latinh | |
|---|---|
| LHQ | rashljábannyj |
| khoa học | rasxljabannyj |
| Anh | raskhlyabanny |
| Đức | raschljabanny |
| Việt | raxkhliabanny |
| Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga | |
Tính từ sửa
расхлябанный (thông tục)
- Lung lay, lắc lư, lỏng lẻo, long ra, doãng ra, không vững vàng.
- расхлябанная походка — dáng đi lảo đảo (lắc lư)
- (недисциплинированный, неорганизованный) vô kỷ luật, lỏng lẻo về kỷ luật, vô tổ chức, lỏng lẻo về tổ chức, cẩu thả, nhờn.
Tham khảo sửa
- "расхлябанный", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)