yến sào

Tiếng Việt

yến sào

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
iən˧˥ sa̤ːw˨˩	iə̰ŋ˩˧ ʂaːw˧˧		iəŋ˧˥ ʂaːw˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
iən˩˩ ʂaːw˧˧			iə̰n˩˧ ʂaːw˧˧

Từ nguyên

Phiên âm Hán Việt của chữ 燕巢 (燕: phiên âm là yến, nghĩa là chim én + 巢: phiên âm là sào, nghĩa là tổ). .

Danh từ

yến sào

1. Tổ chim én bể làm bằng các thứ rêu bể trộn với nước bọt én, có tiếng là thứ ăn rất bổ.

Từ liên hệ

• chim yến, hải yến, én biển, én bể

Dịch

• Tiếng Anh: swiftlet bird nest

• Tiếng Trung Quốc: 燕窩

Tham khảo

• "yến sào", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)