madre

Tiếng Bồ Đào Nha

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh māter (“mẹ, má”).

Danh từ

madre

1. Bà xơ, nữ tu sĩ, ni cô.

Tiếng Bồ Đào Nha cổ

Danh từ

madre gc

1. Mẹ, mẹ đẻ.

Tiếng Galicia

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh māter.

Danh từ

madre gc (số nhiều madres)

1. Mẹ, mẹ đẻ.

Tiếng Tagalog

Cách phát âm

• (Tagalog tiêu chuẩn) IPA^{(ghi chú)}: /ˈmadɾe/ [ˈmaː.d̪ɾɛ]
• Vần: -adɾe
• Tách âm tiết: ma‧dre

Danh từ

madre (chính tả Baybayin ᜋᜇ᜔ᜇᜒ)

1. Bà xơ, nữ tu sĩ, ni cô.

Tiếng Tây Ban Nha

Cách phát âm

• IPA: /'ma.ðɾe/

La Paz, Bolivia (nam giới)

Từ nguyên

Từ tiếng Latinh māter.

Danh từ

Số ít	Số nhiều
madre	madres

madre gc

1. Mẹ, mẹ đẻ.
2. Nguồn gốc, nguyên nhân; mẹ (nghĩa bóng).
3. (Tôn giáo) Mẹ.
4. Nguyên nhân, nguyên do, căn nguyên.
5. ( Mexico, thông tục) Cái, thứ, vật (dùng để chỉ cái gì người ta chợt quên đi hoặc không biết gọi tên thế nào).

Đồng nghĩa

mẹ

• mamá

nguyên nhân

• cauce

cái

• coso
• cuestión
• huevada (Chile)

Từ dẫn xuất

• comadre

Từ liên hệ

mẹ

• padre
• hijo
• hija

mẹ (tôn giáo)

• hermana

Tiếng Ý

Cách phát âm

• IPA: /ˈma.dre/

Milano, Ý (nữ giới)

Danh từ

madre gc (số nhiều madri)

1. Mẹ, mẹ đẻ.

Từ liên hệ

• dura madre
• madrecicala
• madreggiare
• madrelingua, madre lingua
• madrepatria
• madreperla
• madrevite
• madrina
• matre
• matrigna
• famiglia
• genitore
• padre

Từ đảo chữ

• derma
• merda