nghiệp

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ŋiə̰ʔp˨˩	ŋiə̰p˨˨		ŋiəp˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ŋiəp˨˨	ŋiə̰p˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “nghiệp”

• 𡸣: nghiệp
• 邺: nghiệp
• 嶪: nghiệp
• 業: nghiệp

• 㸣: nghiệp
• 儑: ngam, nghiệp, ngám
• 鄴: nghiệp
• 业: nghiệp

Phồn thể

• 業: nghiệp
• 鄴: nghiệp

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

• 业: nghiệp
• 業: nghiệp

• 嶪: nghiệp
• 鄴: nghiệp

Danh từ

nghiệp

1. Nghề làm ăn.

   Nghiệp nông.

2. (Phật học) . Duyên kiếp từ trước.

   Đã mang lấy nghiệp vào thân,.

   Cũng đừng trách lẫn trời gần trời xa (Truyện Kiều)

Dịch

Nghiệp (Phật học)

• Tiếng Anh: karma
• Tiếng Trung Quốc: 業
• Tiếng Phạn: कर्मन् (karma)
• Tiếng Pali: kamma

Tham khảo

• "nghiệp", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
• Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)