lở đất

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
lə̰ː˧˩˧ ɗət˧˥	ləː˧˩˨ ɗə̰k˩˧		ləː˨˩˦ ɗək˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ləː˧˩ ɗət˩˩			lə̰ːʔ˧˩ ɗə̰t˩˧

Danh từ

lở đất

1. Hiện tượng địa chất trong đó bùn nhớt chảy xuống theo đường nghiêng.

   Trận lở đất sau cơn mưa lớn.

Dịch

thảm họa địa chất trong đó một lượng lớn bùn tập trung và di chuyển nhanh chóng xuống đồi hoặc dốc

• Tiếng Anh: mudslide
• Tiếng Nga: сель (ru) gđ (selʹ), о́ползень (ru) gđ (ópolzenʹ)
• Tiếng Nhật: 崖崩れ (がけくざれ、gakekuzare), 泥流 (でいりゅう, deiryū), 土石流 (ja) (どせきりゅう, dosekiryū)
• Tiếng Trung Quốc: 泥石流 (zh) (níshíliú), 土石流 (zh) (tǔshíliú), 泥流 (zh) (níliú)