lũ quét

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
luʔu˧˥ kwɛt˧˥	lu˧˩˨ kwɛ̰k˩˧		lu˨˩˦ wɛk˧˥
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
lṵ˩˧ kwɛt˩˩	lu˧˩ kwɛt˩˩		lṵ˨˨ kwɛ̰t˩˧

Danh từ

lũ quét

1. Lũ rất mạnh, thường xuất hiện đột ngột ở những vùng rừng núi có sườn dốc đứng, có sức tàn phá trên một phạm vi rộng.

   Lũ quét đã cuốn trôi mười ngôi nhà ở nơi đây.

Dịch

Bản dịch

• Tiếng Anh: flash flood
• Tiếng Nhật: 鉄砲水 (てっぽうみず, teppōmizu)