inspirer

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ɪn.ˈspɑɪ.ə.rɜː/

Danh từ

inspirer /ɪn.ˈspɑɪ.ə.rɜː/

1. Người truyền cảm hứng, người truyền cảm.
2. Người gây ra, người xúi giục.

Tham khảo

• "inspirer", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ɛ̃s.pi.ʁe/

Ngoại động từ

inspirer ngoại động từ /ɛ̃s.pi.ʁe/

1. Hít.

   Inspirer de l’air dans les poumons — hít không khí vào phổi

2. Gây cảm hứng, gợị cảm, truyền cảm.

   Paysages qui ont inspiré un peintre — những phong cảnh đã gợi cảm cho họa sĩ

3. Gợi lên, gợi ý.

   Inspirer une bonne action — gợi ý một việc tốt

   Inspirer le respect — gợi lên lòng kính trọng

4. (Thân mật) Gợi sự thích thú.

   Cette promenade ne m’inspire pas — cuộc đi dạo chơi đó chẳng gợi cho tôi tý thích thú nào

5. Gây thần cảm.

Nội động từ

inspirer nội động từ /ɛ̃s.pi.ʁe/

1. (Sinh vật học; sinh lý học) Hít vào.

Tham khảo

• "inspirer", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)