flotsam and jetsam

Tiếng Anh

Từ nguyên

Từ flotsam (“tàu nổi lềnh bềnh”) + and (“và”) + jetsam (“hàng hóa vứt đi trôi giạt”).

Danh từ

flotsam and jetsam (không đếm được)

1. (Hàng hải) Tàu nổi lềnh bềnh (trên mặt biển).
2. (Nghĩa bóng) Đồ lặt vặt.
3. (Nghĩa bóng) Những người không có giá trị.

   The flotsam and jetsam of society were at the night club.

4. Các mảnh của nhiều đồ vật.

Đồng nghĩa

đồ lặt vặt

• bits and bobs
• bits and pieces
• odds and ends
• odds and sods

những người không có giá trị

• dregs