depth

Tiếng Anh

Cách phát âm

• IPA: /ˈdɛpθ/

Hoa Kỳ

[ˈdɛpθ]

Danh từ

depth /ˈdɛpθ/

1. Chiều sâu, bề sâu, độ sâu; độ dày.

   the depth of a river — chiều sâu của con sông

   a well five meters in depth — giếng sâu năm mét

   atmospheric depth — độ dày của quyển khí

2. (Từ lóng) Sự sâu xa, tính thâm trầm (của tư tưởng... ); tầm hiểu biết, năng lực, trình độ.

   a man of great depth — người có trình độ hiểu biết sâu

   to be out of one's depth — (nghĩa bóng) bị ngợp; quá năng lực; không với tới được; quá tầm hiểu biết

   to be beyond one's depth — quá khả năng, quá sức mình

3. Chỗ sâu, chỗ thầm kín, đáy, chỗ tận cùng.

   in the depth of one's hear — trong thâm tâm, tận đáy lòng

   in the depth(s) of winter — giữa mùa đông

   in the depths of depair — trong cơn tuyệt vọng

   a cry from the depths — tiếng kêu từ đáy lòng

4. (Số nhiều) Vực thẳm.

Tham khảo

• "depth", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)