Hoan nghênhSửa đổi

Nuvola apps kteatime.png Xin chào Ccv2020!

Nuvola apps bookcase.png Wiktionary tiếng Việt đến nay đã có 244.801 mục từ, đó là kết quả đóng góp quý báu của rất nhiều thành viên trong Wiktionary, mà mọi người đều bắt đầu như bạn. Bạn đã khởi đầu rất tốt và mong rằng bạn sẽ mang đến những đóng góp có giá trị cho quyển từ điển mở này.

Nuvola apps edu languages.svg

Mời bạn giới thiệu về bản thân tại trang Thành viên:Ccv2020.
Khi thảo luận, bạn nhớ ký tên bằng cách dùng 4 dấu ngã ~~~~!.

Bạn hãy nhớ các nguyên tắc
Nuvola apps important.svg chỉ viết những gì thuộc từ điển,
Nuvola apps digikam.png không tải lên hình ảnh thiếu nguồn gốc,
Red copyright.svg không vi phạm quyền tác giả.

Đầu tiên bạn nên mạnh dạn
Nuvola apps keyboard.png thử mọi liên kết mà bạn muốn,
Nuvola apps kig.png viết thử thoải mái tại đây,
Gnome-help.svg đề nghị giúp đỡ của bất cứ ai.

Những chỉ dẫn có ích: các câu thường hỏi, cách viết mục từ mới, soạn thảo mục từ, và những hướng dẫn khác.
Welcome to the Vietnamese Wiktionary, and thank you for registering! If you do not speak Vietnamese, feel free to use our guestbook for non-Vietnamese speakers.
¡Bienvenido al Wikcionario vietnamita y gracias por registrarse! Si usted no habla vietnamita, puede utilizar nuestro libro de visitas para los hablantes no vietnamitas.

Lời khuyên cuối cùng, bạn hãy làm lần lượt: thử, đọc, hỏi rồi hẵng viết. Chúc bạn thành công.

 --.--TheHighFighter2 (thảo luận) 02:34, ngày 8 tháng 7 năm 2021 (UTC)

WikiquoteSửa đổi

Chào bạn, mời bạn cho ý kiến tại Biểu quyết bảo quản viên Wikiquote. – Băng Tỏa (thảo luận) 18:22, ngày 28 tháng 8 năm 2021 (UTC)

Kiểm tra dùmSửa đổi

  • Bản mẫu:Trang Chính 2 mới vừa thêm lại phần mục "Ví dụ" hiển thị ngẫu nhiên một số từ với mã đặc biệt để không hiển thị trên di động, bạn kiểm tra xem có lỗi gì không nhé, cảm ơn.--Thienhau2003 (thảo luận) 01:57, ngày 30 tháng 10 năm 2021 (UTC)
Thienhau2003: Ccv2020 (thảo luận) 08:59, ngày 30 tháng 10 năm 2021 (UTC)

Các trang nháp của bạnSửa đổi

Chào bạn. Tôi có ghé qua các trang nháp của bạn, thấy bạn sử dụng bản mẫu character info nhưng bị lỗi. Bạn có thể khắc phục bằng cách nhập

 {{character info| tự unicode}}

--.--TheHighFighter2 (thảo luận) 01:53, ngày 7 tháng 11 năm 2021 (UTC)

TheHighFighter2: Mình biết rồi. Thật ra là do trình độ phát triển của Wiktionary còn kém, nên mình không dám đưa nó ra ngoài không gian tên Chính mà thôi. Cái gì cũng phải bắt đầu từ những thứ nhỏ nhất, rồi sau đó mới đến các thứ khác. Không nên nghĩ đến những thứ cao siêu hơn nếu mình còn chưa làm được những điều nhỏ. Thân mến. Ccv2020 (thảo luận) 10:25, ngày 7 tháng 11 năm 2021 (UTC)

Mời xemSửa đổi

Logo vote.svg Mời bạn cho nhận xét ở Biểu quyết bảo quản viên của Thành viên:Kateru Zakuro tại đây.

Hãy cùng tích cực tham gia các biểu quyết và thảo luận về chúng. Mỗi hành động của bạn sẽ góp phần không nhỏ để xây dựng các mục từ trên Wiktionary - tài sản chung của cộng đồng chúng ta, giúp wiki ta ngày càng phát triển vững mạnh! Thân ái!

--Kateru Zakuro (thảo luận) 15:55, ngày 28 tháng 11 năm 2021 (UTC)

Mục từ lạ?Sửa đổi

Không hiểu mục từ này (https://vi.wiktionary.org/wiki/%C2%80) người xem sẽ tra kiểu gì nếu chả có tên mà cũng không có đổi hướng. Không biết bạn có biện pháp gì đối với những mục từ kiểu này, vì những kiểu mục từ này gần như không hữu ích vì ngay từ cách truy cập và tra được nó đã khó khăn rồi.--Kateru Zakuro (thảo luận) 10:22, ngày 4 tháng 12 năm 2021 (UTC)

Kateru Zakuro: Tiếng Tagalog. Ccv2020 (thảo luận) 10:23, ngày 4 tháng 12 năm 2021 (UTC)

Bản mẫu:EdittoolsSửa đổi

Tôi vừa mới thêm Bản mẫu:Edittools vào MediaWiki:Edittools để khi sửa đổi, mọi người có thể thêm vào nhanh bản mẫu đề mục vào mục từ mà không cần phải tra hay nhớ bản mẫu có tên gì. Nếu bạn có muốn thêm cái gì vào thì vào Bản mẫu:Edittools để thêm nhé.Kateru Zakuro (thảo luận) 15:44, ngày 9 tháng 12 năm 2021 (UTC)

Ký thửSửa đổi

00:39, ngày 5 tháng 1 năm 2022 (UTC)

bỏSửa đổi

Xin chào, sau này tôi bỏ Wiktionary, xin đừng khóa mãi mãi, cám ơn. VincentPH (thảo luận) 15:28, ngày 18 tháng 1 năm 2022 (UTC)

VincentPH: Chúc bạn bình yên trong đời thực. 00:19, ngày 19 tháng 1 năm 2022 (UTC)
Cám ơn. VincentPH (thảo luận) 00:20, ngày 19 tháng 1 năm 2022 (UTC)

Mô đun:Unicode dataSửa đổi

Hello!

Please check Mô đun:Unicode data/images/01F.

Does it matter if it is [ 0x1F72C ] = "U+1F72C.svg" (as on vi.wikt) or [ 0x1f72c ] = "U+1F72C.svg", as on en.wikt?

(I don't know if the Lua module is case-sensitive.)

Best, Kwamikagami (thảo luận) 05:56, ngày 22 tháng 1 năm 2022 (UTC)

-- and thank you -- I got a lot of good material from your work here. Kwamikagami (thảo luận)

Kwamikagami: There is no error. You can type both uppercase and lowercase letters. Edit or no edit, it's your choice. 06:37, ngày 22 tháng 1 năm 2022 (UTC)
Kwamikagami: And please note that some image have errorneous glyphs, but I don't have time to update it. Some image have .jpg or .png, but .svg is required for use in many platforms, especially when your device don't have any font to support these characters. Can you update them? Thanks you. 06:46, ngày 22 tháng 1 năm 2022 (UTC)
If you give me a list of images that need correction or conversion to SVG, I can try, but I probably can't do all of them. Kwamikagami (thảo luận) 06:49, ngày 22 tháng 1 năm 2022 (UTC)
There is a "trick" to find .jpg and .png images: In many browsers (such as Google Chrome, Firefox,…), use Ctrl+F, then type “.jpg” or “.png”. You will see all results. 06:52, ngày 22 tháng 1 năm 2022 (UTC)

BQVSửa đổi

Bạn nên ra ứng cử làm BQV ở Wiktionary. Tôi sẽ ủng hộ. Tôi thấy bạn hoạt động rất tích cực ở dự án này. Dự án này cũng cần có người trông nom. Nguyentrongphu (thảo luận) 01:23, ngày 24 tháng 1 năm 2022 (UTC)

Nguyentrongphu: Tôi nghĩ mình vẫn chủ yếu đi sửa và tạo mục từ là chính, chỉ thỉnh thoảng đi tuần tra Thay đổi gần đây, nên cũng chưa thực hiện được nhiều tác vụ cho lắm. Với lại, Wiktionary vẫn chưa thực sự được coi trọng nhiều nên tôi chỉ sửa đổi khi có nhiều thời gian. Nhưng nếu bạn vẫn muốn tôi ra ứng cử thì chắc tôi sẽ ứng cử vào một ngày đặc biệt. Thân mến. 01:40, ngày 24 tháng 1 năm 2022 (UTC)
Dĩ nhiên, so với Wikipedia thì Wiktionary thua xa. Tuy nhiên, Wiktionary là từ điển free có nhiều mục từ nhất trên mạng. Wiktionary có định nghĩa tiếng Việt cho các mục từ ở các tiếng khác như tiếng Tây Ban Nha, tiếng Ả Rập vân vân. Các từ điển online khác chỉ có Anh-Việt. Tôi nghĩ bạn nên ra ứng cử càng sớm càng tốt. Đây cũng là nơi thực tập tốt trước khi ra ứng cử ở Wikipedia. Khá nhiều quản trị viên ở Wikipedia đã thực tập làm quản trị viên ở đây trước. Nguyentrongphu (thảo luận) 02:49, ngày 24 tháng 1 năm 2022 (UTC)

Xin ý kiếnSửa đổi

Hiện tại, tôi có ý định cập nhật bản mẫu có đuôi {{eng- chuyển sang Mô đun hết. Kế hoạch là thế này:

  • Hiện tại số mục từ dùng phiên bản cũ là hơn 10000 mục từ, đổi sẽ phải dùng bot chuyển hết về bản mẫu {{eng-....-old}} mới chuyển sang mô đun được.
  • Do bản mẫu cũ có cách đặt tham số rất khác mô đun. Để đảm bảo tương thích, số mục từ dùng bản mẫu trên sẽ tạm thời sẽ từ từ được chuyển về mô đun sau khi xem xét.'
  • Về trình tạo mục từ, em đã tạo bản mẫu tương thích để khi chèn vào thì nó sẽ ra đúng loại mô đun nên sẽ không lỗi.

Theo bạn có nên đổi hay không?--Kateru Zakuro (thảo luận) 11:13, ngày 9 tháng 2 năm 2022 (UTC)

Kateru Zakuro: Tôi không hiểu biết nhiều về bản mẫu và mô đun, nhưng nếu bạn thấy cái gì tốt cho dự án thì cứ làm. Rất cảm ơn bạn đã cải thiện dự án này. 11:20, ngày 9 tháng 2 năm 2022 (UTC)

Nhờ xem quaSửa đổi

Bạn Nguyenlinhnd01 thường xuyên chỉnh sửa lại trang hảo hán thành như thế này, không biết có đúng không?--Kateru Zakuro (thảo luận) 23:51, ngày 16 tháng 2 năm 2022 (UTC)

Kateru Zakuro: Đây là định nghĩa tự nghĩ ra. Không nên giải thích từ theo kiểu mẹ con rồi ghép lại vào, bởi cách đó không phải lúc nào cũng đúng. 00:07, ngày 17 tháng 2 năm 2022 (UTC)

tl:Character infoSửa đổi

Hi. You might want to take a look at the latest edit at en:Module:character info. Kwamikagami (thảo luận) 06:21, ngày 23 tháng 2 năm 2022 (UTC)

Phân biệt 2 ngôn ngữSửa đổi

Nếu bạn thấy Romanian thì sử dụng Bản mẫu:-ron-, còn Romani thì dùng Bản mẫu:-rom-. Đây là 2 ngôn ngữ khác nhau, xem Tiếng RomâniaTiếng Romani--.--TheHighFighter2 (thảo luận) 02:18, ngày 24 tháng 2 năm 2022 (UTC)

TheHighFighter2: Cảm ơn bạn đã chỉ rõ. Tôi sẽ cẩn thận hơn. 02:20, ngày 24 tháng 2 năm 2022 (UTC)

PNG etc.Sửa đổi

Hi. Did what I could. Here's what remains:

PNG files on image list 000 (63 files), 001 (99), 002 (2), 003 (2), 004 (1), 005 (1), 006 (1), 007 (1), 00A (13), 02A (1), 02B (1), 02D (1), 030 (1)
GIF files on 000 (14), 00A (2), 02B (1)
JPEG files on 000 (11)

Kwamikagami (thảo luận) 05:02, ngày 7 tháng 3 năm 2022 (UTC)

Kwamikagami: Thanks you very much. I don't use Wiktionary much, so I can't do it by myself. 05:33, ngày 7 tháng 3 năm 2022 (UTC)

Translating templatesSửa đổi

Hello again,

I attempted to translate the following templates into Vietnamese:

Tiếng Tagalog (antonyms), Tiếng Tagalog (synonyms), Tiếng Tagalog (see), Tiếng Tagalog (related terms) and Tiếng Tagalog (derived terms, such as 'shipment' from 'ship')

Would you mind checking? I'm especially doubtful about -drv-. Thanks, Kwamikagami (thảo luận) 19:40, ngày 17 tháng 5 năm 2022 (UTC)

Kwamikagami: Thanks for translate them. But some of templates uses MediaWiki message, it's already translated. For example, you don't need to edit Bản mẫu:-see-, because it's uses MediaWiki:wiktionary-see. 01:18, ngày 18 tháng 5 năm 2022 (UTC)
Ah, it must be detecting my language and using the English translation. Sorry about that; I'll revert myself. Kwamikagami (thảo luận) 01:59, ngày 18 tháng 5 năm 2022 (UTC)

New pageSửa đổi

Hi. FYI, created Mô đun:Unicode data/images/032. Just 1 character. Copied from Wk-en. Kwamikagami (thảo luận) 05:53, ngày 18 tháng 9 năm 2022 (UTC)

BTW, we may not have the best character where we have alt images on Mô đun:Unicode data/images/02F. Pleas let me know if you chose the other one (some of them look better IMO), and I'll change Wk-en to match. – Kwamikagami (thảo luận) 05:57, ngày 18 tháng 9 năm 2022 (UTC)
Kwamikagami: I'm not understand what you want… Use GlyphWiki images is my choice. But I don't edit this page recently, you can do this. 10:45, ngày 18 tháng 9 năm 2022 (UTC)
No problem.
I thought you might like to know that the page was created. – Kwamikagami (thảo luận) 10:46, ngày 18 tháng 9 năm 2022 (UTC)

Unicode 15 updateSửa đổi

Hi,

WK-id has been updated for U 15. I can't edit the WK-en modules, but I thought you might be interested for WK-vi.

See my recent contributions at Indonesian Wiktionary

Kwamikagami (thảo luận) 06:41, ngày 21 tháng 9 năm 2022 (UTC)

Thanks for share this update, but I can't update them fully because I'm busy now. So I don't have time to translate all them to this wiki. –  07:24, ngày 21 tháng 9 năm 2022 (UTC)
No problem. Just FYI. WK-en is now also updated. – Kwamikagami (thảo luận) 22:39, ngày 21 tháng 9 năm 2022 (UTC)

Không gian tên mớiSửa đổi

Chào bạn, không biết bạn có để ý các mục từ tái tạo tôi mới tạo ra, ví dụ như aŋa không. Bên enwikt đã có một không gian tên cho dạng mục từ này, đó là Reconstruction. Nhờ bạn đề xuất lên Phabricator tạo không gian tên mới. Xin cảm ơn! – WhoAlone 14:52, ngày 14 tháng 10 năm 2022 (UTC)

WhoAlone: Mình đang sắp xếp nhé. Có thể vài ngày nữa hoặc sang tháng mình sẽ đề xuất lên. Thật ra mình vẫn nhớ mục từ đó, nhưng do mình không ưu tiên hoạt động ở đây nên chưa quan tâm dự án đúng mức. Mong bạn thông cảm. –  15:00, ngày 14 tháng 10 năm 2022 (UTC)