Khe Tào múc nước
Tiếng Việt
sửaCách phát âm
sửaHà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
xɛ˧˧ ta̤ːw˨˩ muk˧˥ nɨək˧˥ | kʰɛ˧˥ taːw˧˧ mṵk˩˧ nɨə̰k˩˧ | kʰɛ˧˧ taːw˨˩ muk˧˥ nɨək˧˥ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
xɛ˧˥ taːw˧˧ muk˩˩ nɨək˩˩ | xɛ˧˥˧ taːw˧˧ mṵk˩˧ nɨə̰k˩˧ |
Danh từ riêng
sửaKhe Tào múc nước
- Đời Lương, có vị cao tăng là Trí Dược từ nước Thiên Trúc sang Ttung Quốc, thuyền đến cửa khe Tào Khê ở Triều Châu, thoáng thấy mùi thơm, múc nước lên nếm rồi bảo.
- "Thượng lưu dòng nước này có chỗ thắng địa", bèn mở núi làm chùa gọi là.
- Bảo.
- Lâm
Dịch
sửaTham khảo
sửa- "Khe Tào múc nước", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)