таиться

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của таиться

	Chữ Latinh
LHQ	taít'sja
khoa học	tait'sja
Anh	taitsya
Đức	taitsja
Việt	taitxia
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

таиться Thể chưa hoàn thành

1. (скрывать) giấu kín, giấu giếm, giữ kín, che giấu, giấu.

   перед вами нечего таиться — đối với các anh thì chẳng có điều gì phải giấu giếm cả

   не таясь — không giấu giếm, không che giấu

2. (прятаться, скрываться) ẩn giấu, ẩn kín, ẩn nấp, giấu mình.

   таиться во тьме — ẩn giấu (giấu mình, ẩn kín) trong bóng tối

3. (быть скрытым, невидимым) ẩn giấu.
4. (быть, иметься где-л. ) tiềm tàng, ẩn giấu, tiềm ẩn, có.

Tham khảo

• "таиться", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)