вскакивать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của вскакивать

	Chữ Latinh
LHQ	vskákivat'
khoa học	vskakivat'
Anh	vskakivat
Đức	wskakiwat
Việt	vxcakivat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

вскакивать Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: вскочить)

1. (на В) nhảy lên
2. (в В) nhảy vào.

   вскочить в вагон — nhảy vào toa, nhảy lên toa

   вскочить на подножку — nhảy lên bậc xe

3. (быстро вставать) bật dậy, nhổm phắt dậy, đứng phắt dậy.

   вскакивать на ноги, с места — nhổm phắt dậy, đứng phắt dậy, nhảy thót lên

   вскакивать с постели — nhổm phắt dậy khỏi giường

4. (thông tục)(о прыще и т. п. ) — nổi lên, sưng lên

   у него на лбу вскочила шишка — cục bướu sưng lên ở trán nó, ở trán nó nổi lên cục bướu

Tham khảo

• "вскакивать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)