thanh giả tự thanh

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰajŋ˧˧ za̰ː˧˩˧ tɨ̰ʔ˨˩ tʰajŋ˧˧	tʰan˧˥ jaː˧˩˨ tɨ̰˨˨ tʰan˧˥		tʰan˧˧ jaː˨˩˦ tɨ˨˩˨ tʰan˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰajŋ˧˥ ɟaː˧˩ tɨ˨˨ tʰajŋ˧˥	tʰajŋ˧˥ ɟaː˧˩ tɨ̰˨˨ tʰajŋ˧˥		tʰajŋ˧˥˧ ɟa̰ːʔ˧˩ tɨ̰˨˨ tʰajŋ˧˥˧

Cụm từ

thanh giả tự thanh

1. Người ngay thẳng, thật tâm mình thì không cần phải nghĩ bàn, không cần khuếch trương, không cần giải thích.

   Anh ấy là một người thanh giả tự thanh, không cần phải nói gì thêm về anh ấy nữa.