phạm

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng
Hà Nội	Huế		Sài Gòn
fa̰ːʔm˨˩	fa̰ːm˨˨		faːm˨˩˨

Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
faːm˨˨	fa̰ːm˨˨

Phiên âm Hán–Việt

Các chữ Hán có phiên âm thành “phạm”

犯: phạm
梵: phạm, phạn

Phồn thể

範: phạm
犯: phạm

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách viết từ này trong chữ Nôm

Từ tương tự

Các từ có cách viết hoặc gốc từ tương tự

phàm
phẩm

Danh từ

phạm từ 犯.

Phạm nhân nói tắt.
Bọn lính.

Pháp giải những người phạm vào nhà lao.

Hoả lò.

phạm từ 范.

khuôn, gương mẩu, kiểu, khuôn mẩu, mẩu

Động từ

phạm từ 犯.

Mắc phải.
Do cá nhân chủ nghĩa mà phạm nhiều sai lầm (Hồ Chí Minh)
Chạm đến.
Phạm đến danh dự người khác.
Làm trái với.
Phạm luật đi đường.
Trgt Nói cắt vải lấn vào chỗ phải giữ lại.
Cắt.

Vào vạt áo.

Tham khảo

"phạm", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=phạm&oldid=2019840”