liên hoa diễn họa
Tiếng Việt sửa
Cách phát âm sửa
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| liən˧˧ hwaː˧˧ ziəʔən˧˥ hwa̰ːʔ˨˩ | liəŋ˧˥ hwaː˧˥ jiəŋ˧˩˨ hwa̰ː˨˨ | liəŋ˧˧ hwaː˧˧ jiəŋ˨˩˦ hwaː˨˩˨ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| liən˧˥ hwa˧˥ ɟiə̰n˩˧ hwa˨˨ | liən˧˥ hwa˧˥ ɟiən˧˩ hwa̰˨˨ | liən˧˥˧ hwa˧˥˧ ɟiə̰n˨˨ hwa̰˨˨ | |
Tục ngữ sửa
liên hoa diễn họa
- (văn chương) Nam giới chuộng vẻ đẹp của thi ca. Theo điển tích kết hoa làm nhà và bẻ bút làm thơ của Trương Nghị đời Đường.