Tây Thi

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
təj˧˧ tʰi˧˧	təj˧˥ tʰi˧˥		təj˧˧ tʰi˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
təj˧˥ tʰi˧˥			təj˧˥˧ tʰi˧˥˧

Danh từ riêng

Tây Thi

1. Tên người đẹp nổi tiếng thời Xuân Thu, nàng họ Thi tên là Di Quang, nhà ở thôn Trữ La, phía Tây suối Nhược Da nên gọi là Tây Thi (Người con gái họ Thi ở phía Tây).
2. Theo Ngô Việt Xuân Thu.

   Việt.

   Vương.

   Câu.

   Tiễn thua trận bị.

   Ngô.

   Phù.

   Sai bắt bỏ tù..

   Sac tha về,.

   Câu.

   Tiễn mưu trả thù..

   Dùng.

   Tây.

   Thi để mê hoặc.

   Phù.

   Sai..

   Phù.

   Sai mê.

   Tây.

   Thi, xây điện.

   Cô.

   Tô cho nàng ở, ngày đêm ân ái, bỏ bê việc nước..

   Câu.

   Tiễn nhân đấy đem quân đến đánh..

   Phù.

   Sai chống đỡ không nổi nên thua và mất nước..

   Có sách cho rằng.

   Tây.

   Thi là.

   Phạm.

   Lãi, việc dâng.

   Tây.

   Thi cho.

   Phù.

   Sai là do kế của.

   Phạm.

   Lãi, sau khi giành được nước,.

   Phạm.

   Lãi cùng.

   Tây thi rong chơi.

   Ngũ.

   Hồ

3. Xem Phạm Lãi

Tham khảo

• "Tây Thi", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)