証

Tra từ bắt đầu bởi
証

Chữ Hán

証	U+8A3C, 証 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-8A3C

← 註
[U+8A3B]

CJK Unified Ideographs

訽 →
[U+8A3D]

Tra cứu

Số nét: 12

Bộ thủ: 言 + 5 nét Cảnh báo: Từ khóa xếp mặc định “言 05” ghi đè từ khóa trước, “工45”.

Dữ liệu Unicode: U+8A3C (liên kết ngoài tiếng Anh)
Chữ Hán giản thể tương đương là: 证
Chữ Hangul: 정

Chuyển tự

Chữ Latinh

Quan thoại
(Bính âm): zhèng (zheng⁴)

(Chú âm phù hiệu): ㄓㄥˋ
Quảng Đông (Việt bính): zing³
Mân Nam (Mân Tuyền Chương, POJ): chèng

Quan thoại
- (Hán ngữ tiêu chuẩn)⁺
  - Bính âm: zhèng
  - Chú âm phù hiệu: ㄓㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: jhèng
  - Wade–Giles: chêng⁴
  - Yale: jèng
  - Gwoyeu Romatzyh: jenq
  - Palladius: чжэн (čžɛn)
  - IPA Hán học ^{(ghi chú)}: /ʈ͡ʂɤŋ⁵¹/
Quảng Đông
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: zing³
  - Yale: jing
  - Cantonese Pinyin: dzing³
  - Guangdong Romanization: jing³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɪŋ³³/
Mân Nam
- (Mân Tuyền Chương)
  - Phiên âm Bạch thoại: chèng
  - Tâi-lô: tsìng
  - Phofsit Daibuun: zexng
  - IPA (Hạ Môn): /t͡siɪŋ²¹/
  - IPA (Tuyền Châu): /t͡siɪŋ⁴¹/
  - IPA (Chương Châu): /t͡siɪŋ²¹/
  - IPA (Đài Bắc): /t͡siɪŋ¹¹/
  - IPA (Cao Hùng): /t͡siɪŋ²¹/

Tiếng Trung Quốc

Động từ

証

Đưa ra lời khuyên.

Tiếng Quan Thoại

Danh từ

Động từ

Đại từ

証 Lỗi Lua trong Mô_đun:zh-see tại dòng 36: attempt to call upvalue 'get_section' (a nil value).

Tham khảo

Từ 証 trên 字海 (叶典)

Tiếng Nhật

Từ nguyên

Cách phát âm

Chữ Hiragana: あかし
IPA: [a̠ka̠ɕi]

Danh từ

証

Bằng chứng, lời khai.

Từ nguyên

Cách phát âm

Chữ Hiragana: しょ
IPA: [ɕo̞ː]

Danh từ

証

Bằng chứng, lời khai.
(Phật giáo) Giác ngộ.
(Y học cổ truyền Trung Quốc) Triệu chứng.

Chữ Nôm

(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

Cách phát âm

証

証 viết theo chữ quốc ngữ
chứng, chống, chững, chừng
Tra mục từ trên để biết ngữ nghĩa tiếng Việt.

Lấy từ “https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=証&oldid=2084551”