отвёртываться

Tiếng Nga

Động từ

отвёртываться Thể chưa hoàn thành (Hoàn thành: отвернуться)

1. (отвинчиваться) [bị] vặn ra, tháo ra
2. (о кране и т. п. ) [bị] vặn, mở.
3. (отгибаться) [bị, được] xắn lên, xăn lên, vén lên, gấp lại, bẻ lại.
4. (в сторону) quay đi, quay mình lại, quay lưng lại, xoay người
5. (от Р) перен. đoạn tuyệt, cắt đứt liên hệ.

   все отвернулись от него — mọi người đều đoạn tuyệt (cắt đứt liên hệ, không chơi) với nó

Tham khảo

• "отвёртываться", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)