вдруг

Tiếng Nga

Phó từ

вдруг

1. (внезапно) bỗng, bỗng nhiên, bỗng dưng, đột nhiên, đột ngột, bất thình lình.
2. (одновременно) cùng một lúc, đồng thời.

   все вдруг — tất cả mọi người cùng một lúc

3. (thông tục) (а если) — nhỡ [ra]... thì sao.

   а вдруг у него нет денег? — nhỡ ra hắn không có tiền thì sao?

Tham khảo

• "вдруг", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)