vắng như chùa Bà Banh

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
vaŋ˧˥ ɲɨ˧˧ ʨṳə˨˩ ɓa̤ː˨˩ ɓajŋ˧˧	ja̰ŋ˩˧ ɲɨ˧˥ ʨuə˧˧ ɓaː˧˧ ɓan˧˥		jaŋ˧˥ ɲɨ˧˧ ʨuə˨˩ ɓaː˨˩ ɓan˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
vaŋ˩˩ ɲɨ˧˥ ʨuə˧˧ ɓaː˧˧ ɓajŋ˧˥			va̰ŋ˩˧ ɲɨ˧˥˧ ʨuə˧˧ ɓaː˧˧ ɓajŋ˧˥˧

Cụm từ

vắng như chùa Bà Banh

1. Trỏ sự tiêu điều. Nguyên từ ngôi chùa ven Tây Hồ có tượng vũ nữ Chiêm Thành, lâu không người chăm nom thành đổ nát và vãn khách.