thao quang dưỡng hối
Tiếng Việt sửa
Cách phát âm sửa
| Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
|---|---|---|---|
| tʰaːw˧˧ kwaːŋ˧˧ zɨəʔəŋ˧˥ hoj˧˥ | tʰaːw˧˥ kwaːŋ˧˥ jɨəŋ˧˩˨ ho̰j˩˧ | tʰaːw˧˧ waːŋ˧˧ jɨəŋ˨˩˦ hoj˧˥ | |
| Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
| tʰaːw˧˥ kwaːŋ˧˥ ɟɨə̰ŋ˩˧ hoj˩˩ | tʰaːw˧˥ kwaːŋ˧˥ ɟɨəŋ˧˩ hoj˩˩ | tʰaːw˧˥˧ kwaːŋ˧˥˧ ɟɨə̰ŋ˨˨ ho̰j˩˧ | |
Cụm từ sửa
thao quang dưỡng hối
- Có tài có trí mà giữ kín đáo không cho người ta biết mình.
- Che giấu cả tài năng và cái ngu dốt không cho người khác biết.