tham đó bỏ đăng

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰaːm˧˧ ɗɔ˧˥ ɓɔ̰˧˩˧ ɗaŋ˧˧	tʰaːm˧˥ ɗɔ̰˩˧ ɓɔ˧˩˨ ɗaŋ˧˥		tʰaːm˧˧ ɗɔ˧˥ ɓɔ˨˩˦ ɗaŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰaːm˧˥ ɗɔ˩˩ ɓɔ˧˩ ɗaŋ˧˥			tʰaːm˧˥˧ ɗɔ̰˩˧ ɓɔ̰ʔ˧˩ ɗaŋ˧˥˧

Định nghĩa

tham đó bỏ đăng

1. Nói lòng dạ đổi thay, tham mới bỏ cũ. Đó và đăng là hai dụng cụ đan bằng tre để bắt cá.

Tham khảo

• "tham đó bỏ đăng", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)