redoubler

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /ʁə.du.ble/

Ngoại động từ

redoubler ngoại động từ /ʁə.du.ble/

1. Láy lặp.

   Redoubler une syllabe — (ngôn ngữ học) láy âm (tiết)

2. Lưu lớp, lưu ban, ở lại lớp.

   Redoubler un niveau — lưu lớp

3. Lót lại.

   Redoubler un manteau — lót lại áo khoác

4. Gia tăng.

   Redoubler ses efforts — gia tăng cố gắng

Đồng nghĩa

• (lưu lớp) doubler (Canada)
• (lưu lớp) bisser (Bỉ)

Nội động từ

redoubler nội động từ /ʁə.du.ble/

1. Gia tăng; mạnh lên.

   La tempête redouble — cơn bão mạnh lên

   Redoubler d’attention — gia tăng chú ý

Tham khảo

• "redoubler", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)