peu

Tiếng Pháp

Cách phát âm

• IPA: /pø/

Phó từ

peu /pø/

1. Không nhiều, không mấy.

   Manger peu — ăn ít

   Vivre peu — không sống lâu

   Coûter peu — giá không mấy, giá rẻ

   Se contenter de peu — ít thôi cũng bằng lòng

   Peu savent agir à propos — không mấy người biết hành động đúng lúc

   à peu de chose près; à peu près — xem près

   avant peu; avant qu’il soit peu; dans peu — ít lâu nữa

   ça n'est pas peu dire — không phải là nói ngoa đâu

   c’est peu de; c’est peu que de — không chỉ, không đủ

   c’est peu d’être concis, il faut être clair — nhắn gọn không đủ, còn phải trong sáng

   depuis peu — xem depuis

   homme de peu — (từ cũ, nghĩa cũ) người hèn hạ,

   ni peu ni point — không chút nào

   peu à peu — dần dần

   peu après — ít lâu sau

   peu importe — xem importer

   peu ou point — ít lắm, yếu lắm

   Avoir peu ou point de santé — sức khỏe yếu lắm

   peu ou prou — (từ cũ, nghĩa cũ) ít nhiều

   pour peu que — hơi một chút đã

   pour un peu — chỉ một tí thì

   quelque peu — hơi

   Il est quelque peu fatigué — ông đã hơi mệt

   si peu que — như pour peu que

   si peu que rien — một chút xíu

   sous peu — ít lâu nữa

   tant soit peu — dù chỉ là một chút ít+ một ít; một lát

   Attendez un tant soit peu — hãy chờ một lát

   un petit peu — một chút

   peu de — một ít, một tí

   vivre de peu — sống thanh đạm

Trái nghĩa

• Beaucoup, fort
• amplement, bien, grandement, très,

Tham khảo

• "peu", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

Tiếng Rarotonga

Danh từ

peu

1. phong tục, tập quán.

Tham khảo

• TE REO MĀORI KŪKI ‘ĀIRANI NCEA Level 1 Vocabulary List (January 2024).