Gác Đường vẽ mặt
Tiếng Việt sửa
Cách phát âm sửa
Hà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
ɣaːk˧˥ ɗɨə̤ŋ˨˩ vɛʔɛ˧˥ ma̰ʔt˨˩ | ɣa̰ːk˩˧ ɗɨəŋ˧˧ jɛ˧˩˨ ma̰k˨˨ | ɣaːk˧˥ ɗɨəŋ˨˩ jɛ˨˩˦ mak˨˩˨ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
ɣaːk˩˩ ɗɨəŋ˧˧ vɛ̰˩˧ mat˨˨ | ɣaːk˩˩ ɗɨəŋ˧˧ vɛ˧˩ ma̰t˨˨ | ɣa̰ːk˩˧ ɗɨəŋ˧˧ vɛ̰˨˨ ma̰t˨˨ |
Danh từ riêng sửa
Gác Đường vẽ mặt
- Tích vua Thái Tông nhà Đường dựng gác Lăng Yên vẽ tượng những bầy tôi công thần (Lăng Yên là Lăng cao vượt từng mây khói. ).
Dịch sửa
Tham khảo sửa
- "Gác Đường vẽ mặt", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)