условный

Tiếng Nga

Chuyển tự

Xem Wiktionary:Phiên âm của tiếng Nga.

• Chữ Latinh:

  LHQ: uslóvnyj; khoa học: uslovnyj

  Anh: uslovny; Đức: uslowny; Việt: uxlovny

Tính từ

условный

1. (Đã) Ước đinh, ước lệ, quy ước, bí mật.

   условный знак — ký hiệu, mật hiệu, ước hiệu, dấu hiệu quy ước

   условное место — nơi đã ước hẹn, chỗ hẹn

2. (ограниченный условием) có điều kiện.

   условное согласие — [sự] thỏa thuận có điều kiện

   условное осуждение, условный приговор — án treo

3. (не существующий) [có tính chất] giả định, ước lệ.

   условная линия — đường giả định, đường ước lệ

4. (иск.) Tượng trưng, ước lệ.
5. (грам.) Có điều kiện.

   условное предложение — câu (mệnh đề) có điều kiện

Tham khảo

• Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)