прихлопывать

Tiếng Nga

Chuyển tự

Chuyển tự của прихлопывать

	Chữ Latinh
LHQ	prihlópyvat'
khoa học	prixlopyvat'
Anh	prikhlopyvat
Đức	prichlopywat
Việt	prikhlopyvat
Xem Phụ lục:Phiên âm của tiếng Nga

Động từ

прихлопывать Thể chưa hoàn thành ((Hoàn thành: прихлопнуть))

1. ( по Д) (ударять ладонью) vỗ.
2. (В) (закрывать со стуком) đóng ập, đóng ầm, đóng mạnh, sập.

   прихлопнуть дверь — đóng ập của lại, sập cửa

3. (В) (thông tục) (прищемлять) làm chẹt, làm kẹt, kẹp.

   прихлопнуть палец — làm chẹt (làm kẹt, kẹp) ngón tay

   тк. несов. — (сопровождать что-л. хлопками) — võ tay đánh nhịp, vỗ nhịp

Tham khảo

• "прихлопывать", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)