ယ

Xem thêm: ယူ, ယူၢ်, ယဲၢ်, và ω

Chữ Miến

ယ U+101A, ယ MYANMAR LETTER YA ← မ [U+1019] Myanmar ရ → [U+101B]

Mô tả

ယ (ya)

1. Chữ thứ 27 trong bảng chữ Miến, gọi là chữ ya.

Tiếng Aiton

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [j], [ɟ]

Chữ cái

ယ (y)

1. Phụ âm thứ 13 viết bằng chữ Miến tiếng Aiton.

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Aiton) က, ၵ, င, ꩡ, ꩬ, ꩥ, တ, ထ, ꩫ, ပ, ၸ, မ, ယ, ꩺ, လ, ဝ, ꩭ, ဢ, ဒ, ဗ

Tiếng Akha

Latinh	Y y
Miến	ယ
Thái	ย

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ja]

Chữ cái

ယ (cần chuyển tự) (ya)

1. Phụ âm thứ 27 viết bằng chữ Miến tiếng Akha.

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Akha) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ဉ ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ဏ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ

Tiếng Kachin

Latinh	Y y
Miến	ယ

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ja]

Chữ cái

ယ (y)

1. Phụ âm thứ 15 viết bằng chữ Miến tiếng Kachin.

Danh từ

ယ (ya)

1. Cây, hạt kê.
2. Dê hoang dã.
3. Thói quen (như nghiện rượu, thuốc phiện).
4. Ngày.
5. Bây giờ.

   ယဒု ― yadu ― cho đến bây giờ

Động từ

ယ (ya)

1. Đưa.

Tính từ

ယ (ya)

1. (đường) Bằng phẳng, trơn tru.

Phó từ

ယ (ya)

1. Phụ tố sở hữu.

Tiền tố

ယ (ya)

1. (Shan) Thuộc về thuốc, dược.

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Kachin) ဗ, ပ, ဖ, မ, ဝ, ဒ, တ, ထ, န, ည, စ, ၡ, ရ, လ, ယ, ဇ, သ, ဆ, ဈ, ဂ, က, ခ, င, ဟ, အ

Tham khảo

1. O. Hanson (1954) Dictionary of the Kachin Language, Rangoon: Baptist Board of Publications, tr. 717

Tiếng Karen S'gaw

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [j]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Chữ cái thứ 18 viết bằng chữ Miến tiếng Karen S'gaw.

   ယုၢ် ― yu̱ ― chuột

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Karen S'gaw) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ၡ, ည, တ, ထ, ဒ, န, ပ, ဖ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, အ, ဧ

Tiếng Lashi

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ja]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Phụ âm thứ 27 viết bằng chữ Miến tiếng Lashi.

   ယိ ― yi ― cười

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Lashi) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ဉ ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ဏ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ

Tham khảo

1. Hkaw Luk (2017) A grammatical sketch of Lacid, Chiang Mai: Payap University (master thesis)

Tiếng Marma

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ya]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Chữ cái thứ 20 trong bảng chữ Miến tiếng Marma.

   ဂိုယံသီး ― goyansee ― ổi

Xem thêm

• (Chữ Miến tiếng Marma) က, ကျ, ခ, ချ, ဂ, ဂျ, င, စ, ဆ, ဇ, ည, တ, ထ, ဒ, န, ပ, ဖ, ဗ, မ, ယ, ယှ, ယျ, ရ, ရှ, လ, လှ, ဝ, သ, ဟ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ, အာ, အါ, အိ, အီ, အု, အူ, အေ, အဲ, အော, အေါ, အ်ာ, အ်ျ, အဲ့

Tham khảo

1. Heidi A. Davis (2014) Consonants correspondences of Burmese, Rakhine and Marma with initial implications for historical relationships (MA thesis), University of North Dakota, tr. 45

Tiếng Miến Điện

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ja̰/
• Chuyển tự: MLCTS: ya. • ALA-LC: ya • BGN/PCGN: ya. • Okell: yá

• Âm thanh

  (tập tin)

Chữ cái

ယ (ya.)

1. Chữ cái thứ 27 trong bảng chữ Miến.

   ကြယ်စု ― kra.ycu. ― chòm sao

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ဉ ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ဏ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ

Tham khảo

1. SEAlang Library Burmese, ယ‎^[1], 1996

Tiếng Môn

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /jɛ̤ʔ/

• Âm thanh

  (tập tin)

Chữ cái

ယ (ya)

1. Phụ âm thứ 26 trong tiếng Môn.

   မဳယထာ ― mìyətʰa ― tàu hỏa

Danh từ

ယ (ya)

1. Hắc ín, nhựa đường.
2. Nhựa cây làm chất dính, trám thay cho hắc ín.

Xem thêm

• (Chữ Môn) က, ခ, ဂ, ဃ, ၚ, စ, ဆ, ဇ, ၛ, ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ဏ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, ၜ, အ, ၝ, ဣ, ဣဳ, ဥ, ဥု, ဨ, ဩ

Tham khảo

1. Harry Leonard Shorto (1962) A Dictionary of Modern Spoken Mon, London: Oxford University Press

Tiếng Pa'O

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ja˥˦ˀ]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Phụ âm thứ 26 viết bằng chữ Miến tiếng Pa'O.

   ယာ ― yā ― thuốc phiện

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Pa'O) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ၮ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ

Tiếng Palaung Rumai

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [j]

Chữ cái

ယ (y)

1. Phụ âm thứ 20 viết bằng chữ Miến tiếng Palaung Rumai.

   ဒီပယ ― dipja ― sương mù

Xem thêm

• (Chữ Miến tiếng Palaung Rumai) က, ခ, ချှ, ဂ, င, စ, ဆ, ဆျှ, ဇ, ဈ, ည, တ, ထ, ဒ, န, ပ, ဖ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, ႎ, ႎှ, ဟ, အ

Tiếng Palaung Shwe

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [j]

Chữ cái

ယ (y)

1. Phụ âm thứ 20 viết bằng chữ Miến tiếng Palaung Shwe.

Xem thêm

• (Chữ Miến tiếng Palaung Shwe) က, ခ, ချှ, ဂ, င, စ, ဆ, ဆျှ, ဇ, ဈ, ည, တ, ထ, ဒ, န, ပ, ဖ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, ႎ, ႎှ, ဟ, အ

Tiếng Pali

Chữ viết khác

Các cách viết khác

• ya (chữ Latinh)
• 𑀬 (Chữ Brahmi)
• य (Chữ Devanagari)
• য (chữ Bengal)
• ය (Chữ Sinhalese)
• ย or ยะ (Chữ Thai)
• ᨿ (Chữ Tai Tham)
• ຍ or ຍະ or ຢະ (Chữ Lao)
• យ (Chữ Khmer)
• 𑄠 (Chữ Chakma)

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [yɐ]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Phụ âm thứ 27 viết bằng chữ Miến tiếng Pali.

   ယက္ ― yak ― quỷ

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Pali) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ဉ ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ဏ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ

Đại từ

ယ (ya) gđ

1. Đại từ tân ngữ: người đó, ai

Đại từ

ယ (ya) gt

1. Đại từ tân ngữ: đó, nó, ấy,...

Danh từ

ယ gđ

1. Chữ Pali 'y'.

Tiếng Phake

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [j]

Chữ cái

ယ (y)

1. Phụ âm thứ 13 viết bằng chữ Miến tiếng Phake.

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Phake) က, ၵ, င, ꩲ, ꩬ, ꩥ, တ, ထ, ꩫ, ပ, ၸ, မ, ယ, လ, ဝ, ꩭ, ဢ

Tiếng Phạn

Chữ viết khác

Các chữ viết khác

• য (Chữ Assamese)
• ᬬ (Chữ Balinese)
• য (chữ Bengal)
• 𑰧 (Chữ Bhaiksuki)
• 𑀬 (Chữ Brahmi)
• य (Chữ Devanagari)
• ય (Chữ Gujarati)
• ਯ (Chữ Gurmukhi)
• 𑌯 (Chữ Grantha)
• ꦪ (Chữ Javanese)
• ಯ (Chữ Kannada)
• យ (Chữ Khmer)
• ຍ (Chữ Lao)
• യ (Chữ Malayalam)
• ᠶᠠ (Chữ Manchu)
• 𑘧 (Chữ Modi)
• ᠶ᠋ᠠ᠋ (Chữ Mongolian)
• 𑧇 (Chữ Nandinagari)
• 𑐫 (Chữ Newa)
• ଯ (Chữ Odia)
• ꢫ (Chữ Saurashtra)
• 𑆪 (Chữ Sharada)
• 𑖧 (Chữ Siddham)
• ය (Chữ Sinhalese)
• 𑩻 (Chữ Soyombo)
• య (Chữ Telugu)
• ย (Chữ Thai)
• ཡ (Chữ Tibetan)
• 𑒨 (Chữ Tirhuta)
• 𑨪 (Chữ Zanabazar Square)

Cách phát âm

• (Vệ Đà) IPA^{(ghi chú)}: /jɐ/
• (Cổ điển) IPA^{(ghi chú)}: /jɐ/

Chữ cái

ယ (ya)

1. Phụ âm thứ 27 viết bằng chữ Miến tiếng Phạn.

   ယါ ― yā ― đi

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Phạn) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ဉ ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ဏ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ

Danh từ

ယ (ya) dạng gốc từ, gđ

1. (thơ) Thơ bacchius (thơ tam tiết 2 thanh bằng).
2. Danh tiếng.
3. Xe ngựa.
4. Ánh sáng.
5. Hành động ngăn trở, cầm giữ,...
6. Hành động tham gia, gia nhập,...

Tham khảo

1. Sanskrit Bible (2023), သတျဝေဒး၊, မထိး 1 (bằng tiếng Phạn)

Tiếng Pwo Đông

Miến	ယ
Thái	ม

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [jaˀ]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Phụ âm thứ 26 viết bằng chữ Môn tiếng Pwo Đông.

   ယာဲ ― yà ― 5

Xem thêm

• (Chữ Môn tiếng Pwo Đông) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ၮ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ, ၜ, ၯ, ၰ, ယှ

Tiếng Pwo Tây

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ja]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Chữ cái thứ 18 viết bằng chữ Miến tiếng Pwo Tây.

   ယူ ― yu ― chuột

Xem thêm

• (Chữ Miến tiếng Pwo Tây) က, ခ, ဂ, ဎ, င, စ, ဆ, ဇ, ည, ၡ, တ, ထ, ဒ, န, ပ, ဖ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, ၥ, ဟ, အ, ဧ, ၦ

Tham khảo

1. Bible Society of Myanmar (1885), Pwo Kayin Bible, ၥ မိ 1 (bằng tiếng Pwo Tây)

Tiếng Rakhine

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ya]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Chữ cái thứ 19 trong bảng chữ Miến tiếng Rakhine.

   ဂိုယံသီး ― guiyamsi: ― ổi

Xem thêm

• (Chữ Miến tiếng Rakhine) က, ကျ, ခ, ချ, ဂ, ဂျ, င, စ, ဆ, ဇ, ည, တ, ထ, ဒ, န, ပ, ဖ, ဗ, မ, ယ, ယှ, ယျ, ရ, ရှ, လ, လှ, ဝ, သ, ဟ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ, အာ, အါ, အိ, အီ, အု, အူ, အေ, အဲ, အော, အေါ, အ်ာ, အ်ျ, အဲ့

Tiếng Rohingya

Hanifi	𐴘
Ả Rập	ي
Miến	ယ
Bengal	য

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: [ja]

Chữ cái

ယ (ya)

1. Phụ âm thứ 27 viết bằng chữ Miến tiếng Rohingya.

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Rohingya) က, ခ, ဂ, ဃ, င, စ, ဆ, ဇ, ဈ, ဉ ည, ဋ, ဌ, ဍ, ဎ, ဏ, တ, ထ, ဒ, ဓ, န, ပ, ဖ, ဗ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, ဠ, အ, ဣ, ဤ, ဥ, ဦ, ဧ, ဩ, ဪ

Tiếng Shan

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /ja˨˦/

Chữ cái

ယ (yǎ)

1. Chữ cái thứ 14 trong tiếng Shan.

   ယႃ ― yǎa ― thuốc

Danh từ

ယ (yǎ)

1. Lưới.

Động từ

ယ (yǎ)

1. Hủy.

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Shan) ၵ, ၶ, င, ၸ, သ, ၺ, တ, ထ, ၼ, ပ, ၽ, ၾ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, ႁ, ဢ, ၷ, ၹ, ၿ, ၻ, ႀ

Tham khảo

1. SEAlang dictionary Shan

Tiếng Tây Kayah

Kayah Li	ꤛ (y)
Latinh	Y y
Miến	ယ

Cách phát âm

• IPA^{(ghi chú)}: /jə/

Chữ cái

ယ (cần chuyển tự) (y)

1. Phụ âm thứ 17 viết bằng chữ Miến tiếng Tây Kayah.

   ထယၤ ― ꤓꤛꤢ (htya) ― lợn, heo

Xem thêm

• (Bảng chữ Miến tiếng Tây Kayah) က, ခ, ဂ, င, စ, ဆ, ဇ, ဉ, တ, ထ, ဒ, န, ပ, ဖ, ဘ, မ, ယ, ရ, လ, ဝ, သ, ဟ, အ, ဥ, ဧ