hiền lành

Tiếng Việt

Từ nguyên

Từ ghép giữa hiền +‎ lành.

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
hiə̤n˨˩ la̤jŋ˨˩	hiəŋ˧˧ lan˧˧		hiəŋ˨˩ lan˨˩
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
hiən˧˧ lajŋ˧˧

Tính từ

hiền lành

1. Tỏ ra rất hiền và tốt bụng, không hề có những hành động gây hại cho bất kì ai.

   Ăn ở hiền lành.

   Tính tình hiền lành.

Đồng nghĩa

• hiền từ

Trái nghĩa

• độc ác

Dịch

Tỏ ra rất hiền và tốt bụng, không hề có những hành động gây hại cho bất kì ai

• Tiếng Anh: good-natured (en); gentle (en)

Tham khảo

“vn”, trong Soha Tra Từ (bằng tiếng Việt), Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam