cái nết đánh chết cái đẹp
Tiếng Việt
sửaCách phát âm
sửaHà Nội | Huế | Sài Gòn | |
---|---|---|---|
kaːj˧˥ net˧˥ ɗajŋ˧˥ ʨet˧˥ kaːj˧˥ ɗɛ̰ʔp˨˩ | ka̰ːj˩˧ nḛt˩˧ ɗa̰n˩˧ ʨḛt˩˧ ka̰ːj˩˧ ɗɛ̰p˨˨ | kaːj˧˥ nəːt˧˥ ɗan˧˥ ʨəːt˧˥ kaːj˧˥ ɗɛp˨˩˨ | |
Vinh | Thanh Chương | Hà Tĩnh | |
kaːj˩˩ net˩˩ ɗajŋ˩˩ ʨet˩˩ kaːj˩˩ ɗɛp˨˨ | kaːj˩˩ net˩˩ ɗajŋ˩˩ ʨet˩˩ kaːj˩˩ ɗɛ̰p˨˨ | ka̰ːj˩˧ nḛt˩˧ ɗa̰jŋ˩˧ ʨḛt˩˧ ka̰ːj˩˧ ɗɛ̰p˨˨ |
Tục ngữ
sửa- (nghĩa bóng) Nết na, hiền dịu, vẻ đẹp nội tâm nói chung sẽ chiếm được cảm tình của người ta hơn là bề ngoài đẹp đẽ mà hư hỏng, mất nết (một quan niệm đạo đức).
Tham khảo
sửa- Cái nết đánh chết cái đẹp, Soha Tra Từ[1], Hà Nội: Công ty cổ phần Truyền thông Việt Nam