ba bó một giạ

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ɓaː˧˧ ɓɔ˧˥ mo̰ʔt˨˩ za̰ːʔ˨˩	ɓaː˧˥ ɓɔ̰˩˧ mo̰k˨˨ ja̰ː˨˨		ɓaː˧˧ ɓɔ˧˥ mok˨˩˨ jaː˨˩˨
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
ɓaː˧˥ ɓɔ˩˩ mot˨˨ ɟaː˨˨	ɓaː˧˥ ɓɔ˩˩ mo̰t˨˨ ɟa̰ː˨˨		ɓaː˧˥˧ ɓɔ̰˩˧ mo̰t˨˨ ɟa̰ː˨˨

Danh từ

ba bó một giạ

1. Ng. (giạ là từ miền Nam chỉ một thùng thóc độ.
2. Lít) ý nói Kết quả lao động nhất định tốt Vụ mùa năm nay thì chắc chắn ba bó một giạ.

Tham khảo

• "ba bó một giạ", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)