Thánh nữ

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
tʰajŋ˧˥ nɨʔɨ˧˥	tʰa̰n˩˧ nɨ˧˩˨		tʰan˧˥ nɨ˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʰajŋ˩˩ nɨ̰˩˧	tʰajŋ˩˩ nɨ˧˩		tʰa̰jŋ˩˧ nɨ̰˨˨

Danh từ riêng

Thánh nữ

1. Một đền ở Việt Nam. Vua Trần Anh Tông nam chinh đóng quân ở đây, đêm mộng thấy một người con gái nói.

   "Thiếp là.

   Triệu nữ nương tử bị sóng gió làm chết đuối, vâng lệnh thượng đế làm hải thần ở đây đã lâu, nay nghe tin bệ hạ nam chinh, xin nguyện giúp đỡ thành công".

   Hôm sau, nhà vua hỏi bô lão thì quả có chuyện như vậy..

   Sau đó quân nhà vua vượt bể, sóng gió yên lặng..

   Khi thắng lợi trở về, nhà vua bèn xuống chiếu lập đền thờ, sai quan tới tế lễ..

   Trong tự điển được phong làm.

   Thượng đẳng thần

Tham khảo

• "Thánh nữ", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)