vạn sự khởi đầu nan

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
va̰ːʔn˨˩ sɨ̰ʔ˨˩ xə̰ːj˧˩˧ ɗə̤w˨˩ naːn˧˧	ja̰ːŋ˨˨ ʂɨ̰˨˨ kʰəːj˧˩˨ ɗəw˧˧ naːŋ˧˥		jaːŋ˨˩˨ ʂɨ˨˩˨ kʰəːj˨˩˦ ɗəw˨˩ naːŋ˧˧
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
vaːn˨˨ ʂɨ˨˨ xəːj˧˩ ɗəw˧˧ naːn˧˥	va̰ːn˨˨ ʂɨ̰˨˨ xəːj˧˩ ɗəw˧˧ naːn˧˥		va̰ːn˨˨ ʂɨ̰˨˨ xə̰ːʔj˧˩ ɗəw˧˧ naːn˧˥˧

Cụm từ

vạn sự khởi đầu nan

1. Mọi việc lúc bắt đầu đều khó khăn (hàm ý vượt qua được thì sẽ làm được)