trời thu ba cữ

Tiếng Việt

Cách phát âm

IPA theo giọng

Hà Nội	Huế		Sài Gòn
ʨə̤ːj˨˩ tʰu˧˧ ɓaː˧˧ kɨʔɨ˧˥	tʂəːj˧˧ tʰu˧˥ ɓaː˧˥ kɨ˧˩˨		tʂəːj˨˩ tʰu˧˧ ɓaː˧˧ kɨ˨˩˦
Vinh	Thanh Chương		Hà Tĩnh
tʂəːj˧˧ tʰu˧˥ ɓaː˧˥ kɨ̰˩˧	tʂəːj˧˧ tʰu˧˥ ɓaː˧˥ kɨ˧˩		tʂəːj˧˧ tʰu˧˥˧ ɓaː˧˥˧ kɨ̰˨˨

Định nghĩa

trời thu ba cữ

1. Ý nói một ngày xa nhau tưởng như ba năm.

Tham khảo

• "trời thu ba cữ", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)