stygg

Tiếng Na Uy

Tính từ

Các dạng		Biến tố
Giống	gđc	stygg
	gt	stygt
Số nhiều		stygge
Cấp	so sánh	—
	cao	—

stygg

1. Xấu, xấu xí.

   et stygt ansikt

   stygg skrift

   stygt vær

2. Gớm ghiếc, ghê rợn.

   en stygg kollisjon

   et stygt sår

   Jeg har en stygg mistanke om at hun lyver.

3. Thô tục, thô lỗ, thô bĩ.

   Det var stygt gjort.

   å være stygg mot noen — Đối xử tàn tệ với ai.

4. Quá mức, hết sức, tột độ.

   å være stygt redd for noe — Sợ hãi việc gì.

Từ dẫn xuất

• (1) styggvær gđ: Thời tiết xấu.

Tham khảo

• "stygg", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)