motiv

Tiếng Na Uy

Danh từ

	Xác định	Bất định
Số ít	motiv	motivet
Số nhiều	motiv, motiver	motiva, motivene

motiv gđ

1. Nguyên nhân, động cơ, động lực, cớ, lý do (hành động).

   Han handlet ut fra de beste motiver.

   Hva kunne være motivet til forbrytelsen?

   Chủ đề, đề mục. Cảnh địa, cảnh trí.

   en roman med motiv fra norsk historie

   Han fant mange interessante motiver å fotografere.

   3. — (Nhạc) Nhạc đề.

   Han plystret det kjente motivet fra Beethovens 5. symfoni.

Tham khảo

• "motiv", Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)